ЗЫЧИТИ – благоволить, желать добра (XI-XVII)

ЗЫЧЛИВЫЙ – благоволящий кому-л., желающий добра (XI-XVII)

(нет)

РАНИТИ – 1. бить, бичевать, наказывать (наказать) плетью, розгами; избить; поразить (поражать), нанести удар, наслать бедствие 2. ранить; нанести боевое повреждение (орудию, кораблю) 3. нанести поражение, разгромить (XI-XVII)

БОЛЬШЕ (БОЛЬШИ) и БОЛЕЕ (БОЛЕ, БОЛИ) – 1. дальше, продолжительнее. 2. сильнее, больше. 3. главным обрзом, преимущественно. 4. Лучше (XI-XVII)

БОЛИИ – больший; обильнее, больше

ПОШИТИ – сшить (для многих) (XI-XVII)

(нет)

ЗА – для обозначения: продолжения времени; отношения к чему; защиты, охраны в выражениях, связанных с понятием о замужестве; последовательности; причины; посредства; цены (Срезн.)

ЗА – за; взамен; из-за

ПСАНИЕ – 1. рисунок, знак 2. сочинение, книга 3. священное писание (XI-XVII)

ПСАТИ (ПЬСА-, ПЪСА-) – 1. писать 2. расписывать, украшать живописью (XI-XVII)

ПЬСАЛО – перо, резец

ПЬСАНИѤ и ПИСАНИѤ – 1. писание, написание 2. написанное, записанное, запись, текст; сочинение, произведение; надпись

ПЬСАТИ и ПИСАТИ – 1. писать, написать 2. рисовать, писать

ЗАГОДЬ – раньше, заблаговременно, загодя (XI-XVII)

(нет)

САДИТИ – 1. предлагать, помогать или заставлять сесть 2. назначать для выполнения какой-л. деятельности, связанной с пребыванием на определенном месте 3. поселять для ведения хозяйства 4. водворять (куда-л.) для сохранения, разведения 5. заключать (куда-л.), лишив свободы передвижения 6. ставить (куда-л.) для приготовления к употреблению 7. сажать, посадиить (растение) 8. выращивать 9. засаживать (чем-л.) 10. насаждать, внедрять 11. унизывать, украшать 12. намывать водой 13. осаждать (?) (XI-XVII)

САДИТИ, саждѫ, садиши – садить, сажать, насаживать

БЕЛЫЙ – 1. белого цвета 2. светлый, ясный, прозрачный 3. чистый 4. бельевой 5. освобожденый от феод. повинностей, нетяглый 6. не постриженный в монашество (о духовенстве) 7. непорочный, безгрешный (XI-XVII)

БЕЛЬ – 1. белизна, белый цвет; белое поле, фон, основной цвет 2. белая льняная пряжа 3. сорт яблок 4. всякая чешуйчатая мелкая рыба (XI-XVII)

БѢЛЪ, -ыи – белый

ШИБАЛО – бичь. ШИБАТИ – ударять; греметь (о гром). ШИБЕНИЕ – гром. ШИБЕНЫЙ – безумный. ШИБИТИ, шибу – ударить, поразить (Срезн.)

ШИБКИЙ – скорый, прыткий, быстрый, проворный (Словарь церковнославянского и русского языка. СПб, 1847)

ШИБАТИ – хлестать

ГУЛЯТИ – гулять, прохаживаться; водиться, пастись; уходить на промысел, на охоту; быть в отлучке; бродяжничать, скитаться; проводить время в праздности, бездельничать (XI-XVII)

ГУЛЯЩИЙ – свободный, ничем не занятый; не имеющий собственного двора и пашни (XI-XVII)

(нет)

ГДА – когда (Срезн.)

Ср.: ВЪНЕГДА, ВЬСЕГДА, ИНОГДА, КОГДА, ОВОГДА, СЕГДА, ТОГДА (Срезн.)

КОГДА, КЪГДА – 1. когда 2. иногда, когда-то, однажды

РВАТИ – рвать, терзать; вырывать; разрушать взрывом; о резких болях; о рвоте (XI-XVII)

РЪВАТВА – рванье

БЕЛО – чисто (Срезн.)

БѢЛЪ, -ыи – белый

ЛЮБИТИ – 1. испытьвать глубокую привязанность, расположение к кому-л. 2. чувствовать склонность, интерес, влечение, тяготение к чему-л.; быть довольным чем-л., испытывать удовлетворение от чего-л. 3. испытывать влечение к лицу другого пола 4. целовать, ласкать 5. любоваться (XI-XVII)

ЛЮБИТИ, люблѭ, любиши – 1. любить [ i обилье любѩштимъ тѩ] 2. хотеть, любить

ЛОНО – недро, грудь; ядро (Срезн.)

ЛОНО – 1. половые органы; матка, материнское чрево, лоно; о яичках как части мужских половых органов, заключенных в полость (мошонку); о чреве вообще, проходе из чрева 2. внутренность чего-л.; полость, пазуха; перен. о владении, праве или возможности распоряжаться чем-л. 3. грудь (XI-XVII)

ЛОНО, -а – колени, лоно; живот, утроба, лоно

ЧИНЪ – порядок; подчинение; правило, устав; должность, сан; сонм, собрание; лик ангельский; знамя; значение; обстоятельства жизни; время, пора; нить в ткане (Срезн.)

ЧИНЪ – 1. ряд, очередь, порядок, последовательность 2. порядок, строй, чин; дисциплина, порядок; установленное место 3. обряд, обряды, чин; устав, чин церковной службы 4. мера, степень 5. положение, звание, степень, чин 6. состояние, категория, группа 7. отряд 8. способ; образ жизни, уклад жизни, быт

ЗЛОЙ (ЗЪЛЫЙ) – 1. плохой, дурной; неблагоприятный, неудобный; неблагозвучный 2. злой, свирепый; жестокий 3. в знач. сущ. злой, дурной человек 4. враждебный, недоброжелательный 5. неправедный, нечестивый 6. очень сильный по степени проявления, жестокий; мучительный 7. губительный, пагубный; гиблый; труднодоступный, опасный 8. крепкий, острый (XI-XVII)

ЗЪЛО – зло, злое дело

ЗЪЛЪ, -ыи – злой, плохой

ТЕСАТИ – обтесывать, выравнивать поверхность дерева или камня; изготавливать что-л. вырубанием из дерева или высеканием из камня (XI-XVII)

ТЕСЬ – знак вытесаный на дереве или столбе (XI-XVII)

ТЕСАТИ – тесать

ГАРЫ, ОГАРЫ – корабли (Срезн.)

ОГАРЪ (АГАРЪ), м. или ОГАРА (АГАРА), ж. – корабль, гребное судно (XI-XVII)

(нет)

ПОСАГЪ, м. – 1. замужество, брак 2. бракосочитание, свадьба. (XI-XVII)

ПОСАГАТИ – 1. выходить замуж 2. вступать в любовные, половые отношения (XI-XVII)

ПОСАГЪ – брак

ПОСАГАТИ – выходить замуж

ПОГОДА – 1. благоприятное время 2. благоприятный ветер, благоприятная погода 3. непогода, буря, ненастье 4. погода (XI-XVII)

(нет)

СОБИТИ – 1. привлекать на свою сторону, использовать 2. помогать, содействовать; вносить в качестве доли [примеры: собимъ, собятъ, собилъ] (XI-XVII)

СОБЪ, СОБИЕ – 1. форма бытия сущности, ипостась 2. в христ. учении о Троице – лицо, ипостась (XI-XVII)

СОБИНА – то, что принадлежит кому-л.; собственность, имущество (XI-XVII)

СОБЫЙ – особый, свой, отдельный от других (XI-XVII)

СОБЫТИЕ – то, что сбылось; происшествие, случай. СОБЫТЬСЯ – тоже, что СБЫТЬСЯ (Ц.-сл., 184)

СОБИТИ СѦ, соблѭ сѧ, собиши сѧ – быть одиноким

ЗАТЕЩИ и ЗАТЕЧИ – 1. зайти (о солнце) 2. перен. проникнуть в глубь чего-л. (XI-XVII)

ЗАТЕЩИСЯ и ЗАТЕЧИСЯ – разбежаться (XI-XVII)

ТЕЧИ и ТЕЩИ – 1. идти (пойти), бежать (побежать); перейти 2. направляться, следовать 3. двигаться, передвигаться (о животных и предметах) 4. течь, растекаться; изливаться; распространяться, увеличиваться ... 8. длиться, продолжаться (XI-XVII)

ТЕЩИ, текѫ, течеши – 1. течь; расплываться, распускаться 2. бежать, спешить; обращаться к кому-н. (за помощью); проходить, уходить, протекать; перегонять, предшествовать 3. стремиться

Местоимения МЫ и ВЫ, падежи:

(Н.Д. Русинов. Древнерусский язык. М. 1977)

Местоимения МЫ и ВЫ, падежи:

(К.А. Войлова. Старославянский язык. М. 2003)

По тексту местоимение НЫ встречается три раза, и во всех случаях оно скорее передает притяжательное местоимение НАШ.

СЯЩИ, сягу – достать; коснуться; схватить; захватить (Срезн.)

СЯГАТИ, сяжу и сягаю – вести, клониться к ч.-либо; посягать (на кого-, что-л.); простирать свои претензии (XI-XVII)

СЯГНУТИ – посягнуть на что-л.; сделать большой шаг, шагнуть (XI-XVII)

СЯЧИ и СЯЩИ, сягу – 1. протянуть (руку), дотянуться (рукой, руками) 2. затронуть (каким-л. действием) 3. взяться(за что-л.) (XI-XVII)

ПОСѦЅАТИ, -сѧжѫ, сѧжеши – ощупать

ОСѦГНѪТИ, -нѫ, неши – ощупать

ПРИСѦГА, ПРИСѦГЪ – клятва, присяга

ПРИСѦГНѪТИ – коснуться, прикоснуться

Ва – мест. двойств. числа 2-го л. – вы двое (именительный, кто? что?) и вас двоих (винительный, кого? что?)

ТИТЬКА, ТИТКА – грудь, сосок (XI-XVII)

(нет)

ЗАСЕСТИ, засяду – 1. захватить кого-, что-л., завладеть чем-л. 2. устроить, учредить 3. притаиться в засаде (XI-XVII)

ЗАСѢДѢТИ, -сѣжду, -сѣдиши – жить, обитать

БРАНИТИ – 1.возбранять, запрещать, препятствовать 2. предостерегать, предупреждать 3. оборонять, охранять 4. воевать, сражаться 5. бранить, упрекать; ругать (XI-XVII)

БРАНЬ – 1. битва, сражение; война 2. внутренняя борьба (о чувствах, стремлениях) 3. вражда, распря; тяжба, спор 4. оборона, защита; защитное, оборонительное сооружение 5. броня, латы 6. упреки; ругань, брань (XI-XVII)

БРАНЬ (2) – ткань, обычно льняная, вытканая в узор (XI-XVII)

БРАНЬ (3) – отборная рыба (?) (XI-XVII)

БРАНИТИ, бранѭ, браниши – возбранять

БРАНЬ, -и – состязание, борьба, бой, битва

ТЪЩЕТИ, ТЩЕ – попусту; задаром (Срезн.)

ТЪЩЕТА – суетность; недостаток; потеря, убыток (Срезн.)

ТЩЕНИЕ – недостаток, скудость (XI-XVII)

ТЩЕТА (ТОЩЕТА) – 1. убыток, ущерб 2. вред 3. недостаток, ущербность 4. суета, суетность (XI-XVII)

ТЩЕТИВЫЙ – не приносящий выгоды, бесполезный (XI-XVII)

ТЩЕТНЫЙ – 1. напрасный, бесполезный 2. пустой (XI-XVII)

ТЪЩЕТА, -ы – 1. ущерб, потеря 2. суетность, тщета

ТЪЩЬ, -ии – 1. пустой; лишенный 2. голодный, жаждущий 3. тщетный, пустой, ничтожный, незначительный, беспомощный; въ тъще – тщетно, впустую, напрасно, даром

БАЛОВАТИ – 1. лечить, исцелять 2. играть, резвиться (XI-XVII)

БАЛОВАНИѤ –лечение, лекарство

ТЕЛО – истукан, идол; тело человеческое; изображение тела; образ, вид; вещество; святые дары, тело Господне (Срезн.)

ТѢЛО – 1. тело; фигура, рост, тело; естество, природа человека, телесность 2. лицо, человек 3. тело, вещество 4. образ, форма, вид, внешность; картина, образ, статуя, столб 5. возраст; поколение

ПОЛА – каждая из двух половин распашной одежды; нижняя часть, край одежды; полотнище, кусок ткани (XI-XVII)

ПОЛЪ – низ, основание (XI-XVII)

ПОЛЪ – половина, одна из двух частей целого; одна из двух сторон предмета; берег, сторона; пол, sexus; лицо того или другого пола (XI-XVII)

ПОЛА, -ы – половина

ПОЛЪ, -оу – 1. половина 2. сторона, берег 3. пол, род

Местоимения ТЫ, падежи:

(Н.Д. Русинов. Древнерусский язык. М. 1977)

Местоимения ТЫ, падежи:

(К.А. Войлова. Старославянский язык. М. 2003)

НАДОБѢ, НАДОБЕ; НАДОБИ; НАДОБЬ – быть нужным должным; относиться; касаться (Срезн.)

НАДОБЕ (НАДОБЬ) – надо, нужно, необходимо, требуется (XI-XVII)

(нет)

СТЕКАТИ – стекать, течь, перетекать откуда-л. куда-л. (XI-XVII)

СТЕКАТИСЯ – 1. собираться, сходиться 2. сливаться в один поток (о реках) 3. стекаться, скапливаться в каком-л. месте (о воде) (XI-XVII)

СЪТЕЩИ СѦ, -текѫ сѧ, -течеши сѧ – 1. сбежаться, собраться, стечься 2. случиться

СЪТЕЧЕНИѤ – стечение, собрание

ДЕБЕЛА – толстота (Срезн.)

ДЕБЕЛИТИ, дебелю – утучнять, делать толстым (Срезн.)

ДЕБЕЛЬ – толстота, толщина (Срезн.)

ДЕБЕЛЫЙ – 1. тучный, толстый; крупный 2. плотный, густой 3. огрубевший 4. материальный, вещественный; плотский 5. толстый (о палке) (XI-XVII)

ДЕБЕЛЬСТВО – полнота, дебельство

ПОБИТИ – 1. побить, поколотить кого-л.; нанести удары 2. убить 3. нанести военное поражение; разгромить, победить 4. одолеть, осилить, взять верх 5. повредить, попортить; о повреждении молью; уничтожить, повредить (о морозе, граде) 6. разбить, раздробить на части 7. вбить, вколотить, забить (о многих предметах) 8. обить, покрыть чем-л. 9. выбить, вырезать; наметить выбиванием (вырезанием) каких-л. знаков 10. повергнуть, бросить (XI-XVII)

БИТИ ЧЕЛОМЪ – кланяться; жаловаться; благодарить (XI-XVII)

ПОБИВАТИ, -аѭ, -аѥши – 1. убивать 2. разбиваться, дробиться

ПОБИТИ, побиѭ, побиѥши – убить, побить

НИ – отрицательный союз (Срезн.)

НИ – отрицательный союз

СОТИ, сопу – играть на свирели (XI-XVII)

СОТИ, СОПСТИ, сопѫ, сопеши – играть на дудке, на свирели

РАСШИБИТИ, РАЗШИБИТИ; расшибу – разбить; сокрушить (Срезн.)

РАСШИБИТИ, РАСШИБТИ, РОЗШИБТИ – 1. ударом (ударами) разбить на части, раздолбить 2. перен. поразить громом 3. ударом убить или причинить тяжелое телесное повреждение 4. разъединить (группу людей) ударом, внезапным напором (XI-XVII)

ШИБАТИ, -аѭ, -аѥши – хлестать

НАГЫИ – голый; обнаженный; лишенный одежды; лишенный смысла (Срезн.)

НАГОЙ (-ыи) – 1. голый, нагой, обнаженный 2. плохо одетый 3. не имеющий необходимых доспехов и оружия (о воине) 4. бедный, нищий 5. извлеченный из ножен, обнаженный (о холодном оружии) ... 12. телесный (о цвете ткани) (?) (XI-XVII)

НАГОТА – нагота; недостаток одежды; бедность (XI-XVII)

НАГО – без одежды; без подстилки (XI-XVII)

НАГЪ, -ыи – быть нагим, страдать от наготы

НАГОТА – нагота

УНЫТИ, уныю – опечалиться; омрачиться; пренебречь; быть безсильным (Срезн.)

НЫТИ и [Ноити или Нояти] (Ноети) – переваривать пищу (о желудке) (XI-XVII)

НЫТЬ – нывать; болеть, ломить, мозжить; о боли равномерной, упорной, длительной, тупой и глубокой. (В. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка)

ОУНЫТИ – впасть в уныние, пасть духом

БЕЛЯВЫЙ – беловатый (XI-XVII)

БЕЛЯНА, БЕЛИЦА – женщина, живущая в монастыре, но не постриженная еще в монахини (XI-XVII)

ПОКУДОВА – 1. до тех мест, где 2. до тех пор, пока (XI-XVII)

ПОКУДУ – до каких пор; какого срока (XI-XVII)

ПОКУДУ – до тех пор пока (Срезн.)

(нет)

ДЕТЯ (ДИТЯ), мн. ДЕТИ – 1. младенец, детеныш 2. только мн. дети, сыновья и дочери без отношения к возрасту и полу 3. только мн. молодые слуги, дружинники, спутники 4. только мн. духовная паства; единомышленники (XI-XVII)

ДѢТИ – дети

ДѢТИ, дѣѭ, дѣѥши – говорить, сказать

ДѢТИ СѦ, деждѫ сѧ, деждеши сѧ, дѣѭ сѧ, дѣѥши сѧ – деться куда, исчезнуть

РАЗЫБАТИСЯ = РАЗЗЫБАТИСЯ – расшататься (Срезн.)

ЗЫБАТИ, зыблю – колебать (Срезн.)

ЗЫБАТИСЯ – колебаться (Срезн.)

ЗЫБЕЖЬ – смитение, возмущение (Срезн.)

ЗЫБЬ – зыбкое место, трясина (Срезн.)

ЗЫБАТИ, -блѭ, -баѥши – качать

СЯКО = СЯКЪ – так (Срезн.)

СЯКЫЙ, СЯКОВЫИ – такой (Срезн.)

СЯКЪ, СЯКО – так, таким образом (XI-XVII)

СЯКОВЪ – 1. этот, сей 2. такой, таковой (в качественном, содержательном отношении) 3. тот, который указан в документе, тот же самый, указанный (о сроке, числе) (XI-XVII)

СЯКОЙ – 1. такой, таковой (в качественном, содержательном отношении) 2. тот же самый (XI-XVII)

(нет)

ПОСЕСТИ, посяду – сесть (Срезн.)

ПОСЕСТИ – пересесть, сесть ближе; собраться, сесть вместе; расположиться для поездки (о многих); поселиться (о многих); захватить завладеть; (кого) занять более почетное место [и он хочет вотчинника своего посести] (XI-XVII)

ПОСѢСТИ, -сѧдѫ, -сѧдеши – пересесть

ЛИКЪ – 1. собрание, множество; пение, пляски, ликование, торжество. 2. изображение; образ (XI-XVII)

ЛИКОВАТИ – ликовать, водить хороводы, петь; пением прославлять (XI-XVII)

БАЗА – основание колонны (с 1499 г.) (XI-XVII)

БАЗИКА – основание колонны (с XVII в.) (XI-XVII)

БАЗИСЪ – [Базись, мѣсто подстолпное, еже есть подошва столпа] (с XVII в.) (XI-XVII)

БАЗИЛИКЪ – растение (душистый василек) (с XVII в.) (XI-XVII)

БАСЪ – 1. звук низкого тона 2. музыкальный инструмент с низким тоном (с XVII в.) (XI-XVII)

БАСНЬ и БАСНЯ – 1. сказка, вымысел, небылица 2. заговоры, заклинания (XI-XVII)

БАЯНЪ – чародей, волшебник

БАЯТИ – 1. ворожить (наговорами, заклинаниями) 2. рассказывать басни, вымыслы 2. разговаривать, болтать (XI-XVII)

ЛИКЪ – 1. хоровод, ликование, хоровое пение, хор, лик 2. сонм, хор, лик

ЛИКОВАТИ – ликовать, танцевать

БАСНЬ – сказка

Базилика – греч. βασιλική – «дом базилевса, царский дом»

Базис – от латинского basis «основание, подножие», далее из древнегреческого βάσις «ход, шаг; основание», от глагола βαίνω «ходить»

Бас – происходит от итал. basso «низкий, басовый, бас». В русск., вероятно, заимств. через франц. basse (из того же источника нем. Bass) (Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера).

Василёк – цветок «Centaurea cyanus», укр. васильо́к, соответствует греч. βασιλικόν (φυτόν), подобно тому как сербохорв. бо̀сиљак – ср.-лат. basilicum (Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера).

Басилевс = баси + лев?

Басилевс (греч. василевс“basileus”, также басилей, базилевс, василевс) – монарх с наследственной властью в Древней Греции, а также титул византийских императоров. От слова “basileus” произошли такие слова как базилика (basilica) и базилиск (basilisk), и имя итальянской области Базиликата (Basilicata), которая долгое время была под управлением византийских императоров.

Гомер в Илиаде пишет (II: 204):

Нет в многовластии блага;

да будет единый властитель [κοίρᾰνος, вождь];

Царь [βασιλεύς] нам да будет единый

БРАНИТЕЛЬ – воин (XI-XVII)

БРАНИТИ – 1. возбранять, запрещать, препятствовать 2. предостерегать, предупреждать 3. оборонять, охранять 4. воевать, сражаться 5. бранить, упрекать, ругать (XI-XVII)

БРАНИТИ – возбранять

БРАНИѤ – состязание

БРАНЬНИКЪ – противник

НАРАНЬИ = НАРАНЬЕ – I. нареч. Наутро, на след. день; II. предлог с род. падежом. На след. день (после чего-л.) (XI-XVII)

УБЕЛЕТИ – побелеть, сделать белым; перен. очиститься духовно (XI-XVII)

УБЕЛИТИ – 1. сделать белым; очистить 2. побелить (XI-XVII)

ОУБѢЛИТИ – выбелить, сделать белым; побелеть

КУДИТИ, кужу – хулить, оскорблять; портить (Срезн.)

ПОКУДИТИ – 1. осудить 2. похулить, побранить (XI-XVII)

КУДЕШЕНИЕ – чародейство (Срезн.)

КУДЕСЫ – волхование (Срезн.)

КОУДИТИ, коуждѫ, коудиши – хулить

ШИБАЛО – бичь (Срезн.)

ШИБАТИ – ударять; греметь (о гром) (Срезн.)

ШИБЕНИЕ – гром (Срезн.)

ШИБЕНЫЙ – безумный (Срезн.)

ШИБИТИ, шибу – ударить, поразить (Срезн.)

ОШИБАТИСЯ – отстраняться (Срезн.)

ОШИБИТИСЯ – воздержаться, отстать; исправиться; быть лишенным (Срезн.)

ШИБАТИ – хлестать

МЛЕТИ, мелю – изготовлять муку из зерна, молоть (Срезн.)

МЛЕНИЕ – молотьба (Срезн.)

МЛАТИТИ – молотить (XI-XVII)

МОЛОТИТИ – молотить (XI-XVII)

МЛѢТИ, мелѭ, мелѥши – молоть

ТЕЩИТИ, тещу – сжимать; точить, испускать; попирать, презирать (?) [Причастникомъ тескъ, еже тещать свою наготоу. Сбор. XV в.] (XI-XVII)

ПОТѢЩИТИ, -щѫ, щиши – подавить (потеснить)

ТЕСАКЪ – холодное оружие с коротким широким кликом и крестообразной рукоятью (XI-XVII)

ТЕСАТИ – тесать

ТЕСЛА, -ы – топор